1·Late last week, when the cat came down with flu-like symptoms - malaise, loss of appetite - its owners brought it to Iowa State University College of Veterinary Medicine for treatment.
上周末猫咪开始出现流感样症状—乏力，厌食—于是主人将它带到了爱荷华州立大学兽医学院治疗。
2·Yet tat the time, little attention was paid outside of China—because the study was published only in Chinese, in a small Chinese journal of veterinary medicine.
然而，当时在中国以外只有很少人关注，因为研究报告是用中文写的，刊登在中国一份小型兽医期刊上。
3·The risk of anaesthesia in veterinary medicine remains very high compared with that of human anaesthesia.
与人的麻醉相比兽医的麻醉仍然具有非常高的风险。
4·This paper summarized applying progress on IL-2 as immunological adjuvant and immunotherapy in veterinary medicine.
主要就IL-2在兽医中作为免疫佐剂和免疫治疗剂的应用进展进行综述。
5·The group discussed the state of current knowledge about PRRS vaccinations at the invitation of the University Of Illinois College Of Veterinary medicine.
应美国伊利诺斯州立大学兽医学院的邀请，该专家组对当前PRRS免疫防治的知识现状进行了讨论。
1·For this reason, we can apply many principles of pharmacology (the study of drugs) to human medicine and veterinary medicine.
由于这个原因，我们可以把许多药理学原理应用于人类医学和兽医学。
2·Veterinary medicine: Catherine Douglas and Peter Rowlinson of Newcastle University, UK, for showing that cows with names give more milk than cows that are nameless.
兽医学奖：英国纽卡素大学的道格拉斯和罗林森。得奖原因：发现有名字的乳牛产奶量较高。
3·One should bear in mind that in human medicine (unlike veterinary medicine), anaesthesia is performed by a medical professional specially trained in anaesthesia.
牢记于心的一点是人类医学(与兽医学)的麻醉是由受过训练的专业人员来完成的。